NO PODRAN MATARTE, RACHEL!

El futuro presidente norteamericano Barack Obama acaba de declarar que continuará "la alianza inquebrantable" con Israel –capital Jerusalem- para consolidar su Estado, contra Irán y Palestina, lo que nos hace pensar que seguirá permitiendo los abusos mortales que Israel comete todos los días contra los palestinos. Hace pocos años, uno de sus tractores pasó sobre Rachel Corrie, pacifista de 22 años, cuando estaba viva y la mató. El siguiente poema es un homenaje a Rachel inmortal:



RACHEL CORRIE:
¡Y NO PODRÁN MATARTE!

Permanece así como apareces en la fotografía,
como pasando revista a todos los luchadores del mundo
que dan su vida por la libertad de los pueblos.
Continúa mirando
como al infinito porque hasta alli vas a ir
en busca de la victoria. Irás, Rachel Corrie,
pero irás viva.
La muerte no es contigo, la trituración de tus huesos
no es contigo,
La molida de tus huesos por ese tractor israelí
no tiene nada que ver con tu espiritu.
Tú eres más fuerte que cien tanques y cien cañones israelitas.
Porque tu ideal es más grande
que todas las armas malditas del mundo

No te muevas, sigue como apareces en la fotografía
donde se te ve serena, pero altiva,
Tu mirada se devora a todos los enemigos de Palestina
justamente porque tú no eres palestina.
Tú eres una mujer que no tienes nacionalidad.
Tú eres una mujer que perteneces a la Humanidad..

Tu muerte nos asombra pero no nos entristece
porque tú estás viva comandando las huestes.
Alguna vez despertarás a la cabeza de los triunfadores
Cuando la ignominia sea solo papel periódico o ceniza.

Míranos desde donde estás, Rachel Corrie, y anímanos
a ayudarte en tu tarea de derrumbar la Torre de Papel
israelita, aquella que se considera cerca al cielo.
No te muevas de tu sitio, Rachel, te precisamos
Para que nos alientes cuando desfallezcamos.
Claro, la lucha es como la de un monstruo y una hormiga
pero, todas las Raqueles- hormigas devorarán a ese monstruo.

Tu vida fue truncada cuando estabas comenzando a vivir
Pero vas a resucitar cuando menos lo pienses,
Sigue ahí donde estás, serena, hermosa, legendaria.

En el Perú hay un poema dedicado a un héroe
a quien sus enemigos lo descuartizaron y molieron,
pero el poeta le dice al final, que lo descuartizarán
y lo molerán y triturarán, mas no podrán matarlo.

Tú estás reemplazando a Tupac Amaru,
ese héroe de leyenda
en la historia de América y la humanidad,
y los israelitas te triturarán y te destrozarán,
mas, no podrán matarte,
Rachel Corrie,
jamás podrán matarte!